Linux Feed - Feed Linux e Open Source

Aggreghiamo le notizie italiane sull'Open Source

Archivio per la categoria ‘Traduzione




In un’articolo precedente Roby ci ha parlato di twandgtw un simpatico software che ci permette di includere in KDE una semplice interfaccia grafica per la traduzione in varie lingue di vocaboli o periodi.
Il software esegue le varie traduzioni tramite l’uso di un dizionario interno, appoggiandosi su Google Translation e Free Translation.
Nel caso in cui volessimo [...]

Il GNU site contiene il download di un grande ed importante progetto che riguarda la traduzione, stiamo parlando di twandgtw, il quale corrisponde appunto a "Translate Word and Graphical Tranlsate Word".
Si tratta di un programma funzionante su Linux per la traduzione nelle verie lingue che funziona da linea di comando.
Essenzialmente l’applicazione può essere lanciata da [...]

  • 0 Comments
  • Filed under: News, Traduzione


  • Il gruppo Traduzione è felice di annunciare l’uscita del numero 9 della rivista FCM.
    In questo numero:

    Doppia recensione di KDE 4.0
    Inizia una nuova serie di tutorial: Come creare un proprio server!
    Ubuntu su iBook
    ….molto altro

    Buona lettura

    Il Contatore Linux. Anche in Italiano

    IM Feeds

    Mentre gli appelli di alcuni blog italiani, tra cui Pollycoke e questo che stai leggendo, stanno facendo impennare le registrazioni al contatore mondiale di utenti Linux (stiamo per sorpassare l’Irlanda come densità di linuxiani nella popolazione - ora 126,39 contro 126,53 utenti/milione di ab.), ho scoperto che esiste la traduzione italiana del Linux Counter, reperibile [...]



    Traduciamo il wiki di openSUSE in italiano?

    IM Feeds

    A tutti i volontari, volenterosi, amanti di Linux, e in particolare di openSUSE, con un po’ di conoscenza di lingua inglese e.. un briciolo di tempo a disposizione..
    E a tutti coloro che amano contribuire a un progetto in cui credono, per migliorare il supporto alla propria lingua, soprattutto per gli utenti alle prime [...]

     
    Con parecchi giorni di ritardo abbiamo pubblicato l’edizione numero 8 di FCM… Anche se alcuni articoli sono ormai vecchiotti rimane sempre una bella rivista da leggere ed è un momento per ripensare alle vacanze natalizie (già, ci sono ancora tutti quei ghirigori stile natalizio).
    Speriamo di far uscire l’edizione 9 nei tempi prefissati con il [...]