Ecco una guida che spiegherà come installare acroread su Ubuntu Hardy.
Acroread sarebbe Adobe Acrobat per Linux, e nei repository ufficiali di Ubuntu non è presente, lo troverete quindi in quelli di medibuntu.

Aggiungete quindi la seguente riga nel vostro sources.list con sudo nano /etc/apt/sources.list e aggiungete questa riga in fondo al file:

deb http://packages.medibuntu.org/ hardy free non-free

Ora eseguiamo questo comando per la verifica dei pacchetti:

wget -q http://packages.medibuntu.org/medibuntu-key.gpg -O- | sudo apt-key add -

Ora aggiorniamo la lista dei pacchetti con sudo apt-get update e infine lo installiamo con sudo apt-get install acroread

Bene ora avrete Adobe Acrobat per Linux per visualizzare i vostri PDF, se volete usare il plugin per usarlo anche su firefox installate anche acroread-plugins e mozilla-acroread, che fra l’altro non ho capito che differenza c’è fra i due.

In questo repository sono presenti anche altri pacchetti interessanti, come ad esempio Skype, Mplayer, Amarok, e altro ancora.

Fonte: vanutsteen.nl => stuff.inspect